Club Winx 1: 1x08 - "Una amistad rota"

miércoles, 16 de enero de 2013

1x08 - "Una amistad rota"

Bloom soñaba. Esa voz. Aquella entidad que salvó a las Winx en Torre de Nubes (¿lo recuerdan?) apareció otra vez. ¿Tendría relación con lo que se venía? Ese día se celebraba el "día de la rosa", un evento dedicado a las madres. Algunos fueron a casa, otros se quedaron con sus recuerdos. Y otros aprovecharon para ir a la ciudad.
¡Y hasta las Trix salieron a la ciudad! Pero no de paseo, ¡en absoluto! Mitad por encargo de Griffin, pero sobre todo por su propia sobervia, están planeando causar un drama entre los especialistas y las hadas. ¡Sucio plan el que tienen a mano! ¿Y Darcy? Fría, astuta, y algo más.

What a strange dream! That voice... That entity that helped the Winx out at Cloud Tower (do you recall?) reappeared. Would that be an omen? A signal? Well, that was the day of the rose, and a celebration was being held at the city. Some went there, some stayed, and some others kept to themselves.
Even the Trix went out for the city! Not for a walk, heck no. A little bit by Griffin's instructions, but especially because their own evilness, they were displaying a plan that would result on the Winx and the specialists losing something valuable.