Club Winx 1: 1x03 - "Escuela de hadas Alfea"

miércoles, 16 de enero de 2013

1x03 - "Escuela de hadas Alfea"

Es tradición en el instituto Alfea el decorar el comedor central para la decididamente esperada fiesta de comienzo de año. ¿Quiénes son los invitados? ¡Los especialistas! Pero no la Torre de nubes... Griffin, la oscura directora, se enfureció por ello. Y no tuvo mejor reacción que invitar a sus alumnas a arruinar el evento. Y desde luego, quién haría algo mejor que lo que las Trix tenían en mente.
Pero... ¿realmente deseaban bromear e ir por ahí, poniendo la fiesta de cabeza? Claro que no, amigos. Da para ver que no son brujas comunes. Ansían algo. Y al parecer... tiene que ver con Stella. ¿Tan especial puede ser? ¡Pero Bloom está decidida a intervenir!

It's tradition at Alfea college to decorate the dining room for the hugely-awaited year-beginning party. And what about the guests? It sounds like the specialists are going to be there!
But not Cloud Tower witches! And Griffin came out with the idea of ruining it. Of course, no one could do such job in a more coldly-smart way than the Trix.
Are they really into joking around and flipping parties upside down? Surely not, guys. These are not ordinary witches. They pursue something. And it has to do with... Stella. What a vital fairy, huh? But Bloom's determined to interfere! She's waking her inner energy.
We have quite exciting things in this episode! And not just battle and action! Bondings are about to bloom!